Detail Berita

Pancakaki, Silsilah Keluarga dalam Bahasa Sunda V2
admin 25-07-2024

Pancakaki adalah istilah bagi orang Sunda untuk menyebut silsilah keluarga atau garis keturunan. Sebutan-sebutan untuk garis keturunan atau saudara dijelaskan dalam pancakaki ini.

Mengetahui pancakaki ini perlu karena di Sunda ada adat yang mengharuskan anggota keluarga menyebut anggota keluarga dengan benar. Sehingga untuk mengetahuinya harus mengikuti aturan pancakaki ini.
Dalam buku Peperenian Urang Sunda, Rachmat Taufik Hidayat (2005) dijelaskan bahwa dalam adat istiadat orang Sunda, pancakaki memiliki dua arti. Yang pertama, pancakaki berarti hubungan orang dengan orang lain yang bertalian keluarga atau masuk dalam saudara.

Kedua, pancakaki berarti menelusuri riwayat kekeluargaan. Misalnya saat bertemu orang yang diduga memiliki hubungan kekeluargaan (biasanya karena diketahui berasal dari satu kampung), biasanya akan ada percakapan seperti ini. "Cing, papanggih urang di pancakaki heula, perenah kumaha saenyana Ujang jeung Emang téh?". Yang artinya "Coba, cek di pancakaki dulu, bagaimana ini saya dan paman bisa ketemu (dalam silsilah)."

Berikut ini pancakaki keluarga Sunda yang meliputi nama, istilah atau sebutan untuk keturunan, saudara dan hubungan keluarga lainnya.

Keturunan
bau-sinduk : ibu/bapaknya gantung-siwur (kait siwur)
gantung-siwur/kait siwur : ibu bapaknya ugeg-udeg
udeg-udeg : anaknya janggawaréng cucunya bao
janggawaréng/canggahwaréng : ibu bapaknya, aki buyut
bao : ibu bapaknya buyut
buyut : ibu bapaknya kakek atau nenek
aki : bapaknyaa ibu atau bapak
nini : ibunya ibu atau bapak
bapa : laki-laki yang punya anak, suami ibu
indung : perempuan yang punya anak, istri bapak
anak : turunan pertama
incu : turunan kedua, anakna anak
buyut : anaknya cucu
bao : anaknya buyut
jangawaréng/canggahwaréng : anaknya bao
udeg-udeg : anaknya jangawaréng, cucunya bao
gantung-siwur/kait-siwur : anaknya udeg-udeg
bau sinduk : anakna gantung-siwur.

Saudara atau Keluarga dari Samping (Dulur atawa baraya ti gigir)
adi : saudara yang lebih muda
lanceuk : saudara yang lebih tua
emang/ paman : laki-laki, adiknya bapak atau adiknya ibu
bibi : perempuan, adiknya bapak atau ibu
toa/ua : kakaknya bapak atau ibu (perempuan atau laki-laki)
alo/suan : anak kakak atau anak adik
kapiadi : anaknnya emang/bibi
kapilanceuk : anaknya ua
incu teges : anaknya anak kita, anak menantu
anak teges : anak sendiri
aki teges : bapaknya bapa atau ibu sendiri
nini teges : ibunya bapak atau ibu sendiri
incu ti gigir : cucunya adik, anaknya alo atau anakna suan
aki ti gigir : lalaki, adiknya atau kakaknya aki atau nini
nini ti gigir : awéwé, adiknya atau kakaknya aki atau nini
ua ti gigir : anaknya kakak dari aki atau nini
emang/paman ti gigir : lalaki, anaknya adik dari aki atau nini
bibi ti gigir : awéwé, anaknya adi aki/nini.


Saudara atau keluarga lainnya (Dulur atawa baraya sejenna)
bésan/warang : ibu atau bapak menantu, mertua anak
mitoha : mertua ibu bapak suami atau ibu bapak istri
minantu : menantu laki-laki atau istri anak
dahuan : kakaknya suami atau istri
adi beuteung : adiknya suami atau istri
dulur pituin : saudara asli
dulur teges : saudara seibu sebapak
dulur pet ku hinis : saudara seibu sebapak, saudara seibu sebapak
dulu sabrayna/dulur misan : anak paman, bibi, atau ua
maru : perempuan lain yang jadi istri suami (madu)
indung téré : istri bapak, tapi bikan yang melahirkan kita
bapa téré : suami ibu bukan yang menikahkan kita
anak téré : anak bawaan dari suami atau istri
dulur téré : saudara tiri anak ibu tiri atau bapak tiri dari mantan masing-masing
cikal : anak pertama
bungsu : anak terakhir
pangais bungsu : kakaknya bungsu
popotongan : mantan suami atau mantan istri sebelum menikah lagi dengan yang lain
baraya : orang yang memiliki hubungan kekerabatan
baraya landes : saudara dekat
baraya laér : baraya nu nurutkeun pancakaki geus jauh perenahna
sapiriumpi/saanak-incu : sekeluarga, sejumlah anggota keluarga.
mintelu : saudara turunan ketiga
beuti-pamelaran : sékésélér atau turunan
bondoroyot/kulawedet : keluarga, istri, anak cucu dan seterusnya
bau-bau sinduk : masih saudara meskipun jauh
karuhun : leluhur yang sudah mendahului kita
deungeun-deungeun nu lian : bukan saudara
deungeun haseum : bukan saudara sedikitpun
teu hir teu walahir : bukan saudara sedikit pun
bibit buit : turunan asli

Itu dia istilah pancakaki keluarga Sunda yang perlu kamu tahu. Semoga membantu.

Berita Lain

Semua

Istilah Kekerabatan dalam Sunda (pancakaki )

Istilah Kerabat dan KeluargaMelansir berbagai sumber, berikut adalah istilah silsilah, kekerabatan dan persaudaraan dalam bahasa sunda yang mesti kamu pahami:     ADI (adek) : Sebutan untuk saudara kandung yang umurnya lebih muda.   LANCEUK (kakak) : Sebutan untuk saudara kandung yang umurnya lebih tua.   UW

Istilah Keturunan dalam Jawa (Trah)

Masyarakat Jawa mengenal silsilah keluarga yang disebut dengan urutane turunan. Urutan turunan atau silsilah keluarga dalam Bahasa Jawa digunakan untuk menjelaskan silsilah yang dimulai dari kedua orang tua, yaitu bapak dan ibu.  Selain itu, mengenali urutane turunan bagi orang Jawa juga untuk menghindari pernikahan dari keluarga yang memiliki hubungan darah terlalu dekat. Urutane Turunan dalam Bahasa Jawa Urutan turunan atau silsilah keluarga dalam Bahasa Jawa juga terbagi menjadi dua jenis yaitu urutan turunan munggah dan turunan turunan mudhun.  1. Urutan Turunan Munggah Urutan turunan munggah meliputi urutan generasi keluarga dari orang tua ke atas, yaitu:  Wong tuwo: orang tua, bapak dan ibu. Embah: kakek dan nenek, orang tua dari bapak dan ibu. Buyut: kakek dan nenek buyut, orang tua dari embah. Canggah: kakek dan nenek dari embah. Wareng: orang tua dari cang

Istilah Keturunan dalam Sunda

Istilah Keturunan Keturunan ke-1 : AnakKeturunan ke-2 : Putu, dalam bahasa Indonesia disebut cucuKeturunan ke-3 : Buyut, dalam bahasa Indonesia disebut cicitKeturunan ke-4 : BaoKeturunan ke-5 : CanggahKeturunan ke-6 : Jangga WarengKeturunan ke-7 : Udheg Udheg Keturunan ke-8 : Kakait SiwurKeturunan ke-9 : GerpakKeturunan ke-10 : Tambak GalengKeturunan ke-11 : DengdengKeturunan ke-12 : JumlengKeturunan ke-13 : GiyengKeturunan ke-14 : CumplengKeturunan ke-15 : AmplengKeturunan ke-16 : MenyamanKeturunan ke-17 : Menya-menyaKeturunan ke-18 : Trah tumerah.

F015 - Model Bagan Silsilah

ada beberapa jenis model bagan dalam Aplikasi silsilahku diantaranya adalah bagan Ringkas Bagan Lengkap Bagan Cabang 1 Bagan Listing Presentasi dan lainya bagan Ringkas hanya menyajikan person yang memiliki garis keturunan saja tanpa menyertakan foto pasangan, nama yang tertulis adalah nama panggilan 

Daftar Marga Batak Setiap kelompok Etnis

Suku Batak adalah istilah yang digunakan untuk merujuk berbagai kelompok etnis yang memiliki keterkaitan bahasa, budaya, dan marga di Sumatera Utara. Suku Batak terdiri dari 6 kelompok etnis yaitu: Angkola, Karo, Mandailing, Pakpak, Simalungun, dan Toba.Setiap kelompok etnis memiliki marga yang diwariskan kepada setiap keturunannya. Terdapat beberapa marga menyebar dalam konteks budaya etnis yang berbeda. Daftar marga dalam tiap kelompok etnis Batak Angkola Beberapa marga Batak Angkola,yakni: Batubara Dalimunthe Dasopang

F001 - Daftar Leluhur /BANI/TRAH

Deskripsi :Daftar leluhur adalah daftar pangkal nama yang kita jadikan sebagai acuan pencatatan silsilah.Leluhur juga biasa disebut BANI / TRAH / Marga atau lainya, sebagai contoh : BANI HASAN = Anak turun dari Mbah HasanTRAH SUMOHARJO = Anak Turun/Keturunan dari Mbah Sumoharjodan berbagai istilah lainyaLokasi/Cara Akses :

F007 - Info Ultah, Nikah, Haul

Ulang tahun : menampilkan keluarga kita yang sedang berulang tahun pada hari ini dan yang akan berulang tahun dalam waktu dekat, sehingga kita bisa memberikan ucapan atau support Pernikahan : menampilkan keluarga kita yang sedang berulang tahun pernikahan Peringatan Kematian : menampilkan saudara kita yang sudah meninggal dengan perhitungan waktu (7 hari, 40 hari, 100 hari, 1000 hari, haul dll)

F012 - Pernikahan Ganda

Menampilkan saudara saudara kita yang menikah lebih dari 1x, dikarenakan kematian atau poligami, informasi ini dimunculkan karena berpengaruh dengan silsilah dan garis keturunan

Mengenal Tarombo / Marga / Garis Keturunan Suku Batak

Suku Batak merupakan salah satu kelompok etnis terbesar di Indonesia yang terkenal dengan kekayaan budayanya. Dalam suku Batak, ada sistem penamaan marga yang khas dan jadi identitas keluarga.Marga ini akhirnya diwariskan dari generasi ke generasi, sehingga ada silsilah dalam keluarga Batak yang perlu diketahui. Disebut juga dengan Tarombo, hubungan kekerabatan ini perlu dipahami oleh banyak orang. Mengenal TaromboDikutip dari laman Budaya Indonesia, Tarombo si Raja Batak (silsilah garis keturunan suku bangsa Batak) bermula dari individu yang bernama Raja Batak. Bertempat tinggal di lereng Pusuk Buhit, Sianjur Mulamula sehingga tempat ini dikenal dengan asal-muasalnya. Sejarah Masyarakat BatakSi Raja Batak mempunyai dua orang putra, yakni:1. Tuan Doli2. Raja Isumbaon kemudian Tuan Doli mempunyai lima orang putra, yaitu:1. Raja Biakbiak (Raja Uti)2. Saribu Raja3. Limbong Mulana4. Sagala Raj

Kekerabatan Parental, Patrilineal dan Matrilineal

Sejak zaman dulu, sistem kekerabatan telah menarik perhatian para ahli ilmu-ilmu sosial. Hal ini karena manusia ingin mengetahui tentang sejarah perkembangan kehidupan keluarga dalam masyarakat sebagai suatu sistem sosial yang menyeluruh. Dalam bahasa lain, kekerabatan adalah unit-unit sosial yang terdiri dari beberapa keluarga yang memiliki hubungan darah atau perkawinan. Anggota dalam kekerabatan terdiri dari ayah, ibu, anak, menantu, cucu, kakak, adik, paman, bibi, kakek, dan seterusnya. Indonesia dikenal dengan keberagamannya, baik dari adat, budaya, tradisi, agama, hingga bahasa. Salah satu keragaman atau keunikan di Indonesia adalah adanya masyarakat di beberapa daerah yang kuat menganut sistem kekerabatan tertentu. Sistem kekerabatan adalah suatu bentuk hubungan sosial yang terjadi karena keturunan atau perkawinan. Menurut para ahli, sistem kekerabatan bisa digunakan untuk menunjukkan struktur sosial masyarakat. Umumnya terdapat dua sistem kekerabatan di Indo

F003 - Detail Person

Deskripsi :Detail Profil adalah informasi Biografi yang memuat segala hal tentang orang tertentu yang kita buka, termuat didalamnya, Daftar Silsilah, Daftar keturunan, Gallery, Peristiwa sejarah dan informasi menyangkut orang tersebut, info pernikahan, info waktu lahir dan meninggal.Lokasi/Cara Akses : Ketika membuka Daftar Leluhur maka icon2 nama yang di klik akan mengarah ke detail Profil (khusus super admin)

Melihat Profile dan edit data Pribadi

Untuk mengetahui Profile Kita silakan Klik tanda siku di bagian kiri browser disamping nama kita ada tanda Pensil silakan klik  edit Nama, Nama panggilan Foto, Pekerjaan dan lainya Klik Simpan  

F008 - Gallery Keluarga

Galllery keluarga memuat foto foto kegiatan yang akan menambah akrab jalinan silaturahmi keluarga sekaligus sebagai memory yang tak bisa dilupakan Gallery diklasisikasi berdasarkan judul tertentu. anda dapat memasukkan beberapa foto dalam judul tertentu dan memberikan tag pada person tertentu sehingga gallery tersebut muncul pada detail profil nama anggaota keluarga anda

F002 - Daftar Keluarga

Deskripsi :Daftar keluarga adalah daftar Nama nama dalam catatan keturunan yang bisa kita lihat satu per satu detail profilnya. didalamnya memuat semua nama mulai generasi 1 sampai dengan generasi terakhir yang telah kita tulisLokasi/Cara Akses : Ketika membuka Halaman leluhur (seperti yang sudah di terangkan pada F001), maka disana akan muncul semua nama dalam silsilah keluarga, berupa icon foto dan nama panggilnya,  Kita bisa menemukan saudara kita dari berbagai generasi diatas kita, dibawah maupun yang 1 generasi dengan kita, Mengetahui jumlah Nama yang menjadi Keturunan inti dari leluhur maupun jumlah semua keluarga termasuk pasangan Menampilkan halaman Buku pada halaman leluhur / person ini anda bisa melihat buku yang telah terekap secara otomatis pada tombol Lihat Buku

Pengelolaan Akun dan User Akses

Ketika pencatatan data biografi keluarga ini sudah melebih generasi ke 2 atau ke 3 maka, jumlah nama dalam keluarga menjadi banyak dan privasi keluarga harus lebih dijaga. karena jika sudah melebihi 2 generasi, biasanya keluarga cenderung membuat keorganisasian dan aturan tertentu untuk sarana silaturahmi yang lebih inten. maka jika organisasi keluarga ini dicatat melebihi generasi ke 2 perlu dibuat pengelolaan yang lebih baik dengan tujuan menjaga wilayah dan privasi masing2 keluarga besar dari kesatuan induk Buku silsilah yang kita susun Yang dimaksud pengelolaan ini artinya mengelola untuk (CRUD) atau menambah meng edit dan mendelet data keturunan pada area yang ditentukan, bukan dalam artian melihat buku silsilah induk. dalam buku induk, seluruh keluarga besar dari berbagai generasi akan tetap dapat melihat dan membacanya, bisa melihat semua biografi dan data yang ada didalamnya Dalam Aplikasi Silsilahku.com kami membagi menjadi 4 level user, dengan ini

F014 - Buku Digital Keturunan

Dalam Buku tersebut menjelaskan Biografi secara rinci, mengenai silsilah dan keturunan Leluhur kita,Diharapkan dengan membaca dan melihat-lihat isi buku ini, kita akan mengenal lebih jauh tentang sosok profil keluarga,Buku akan selalu terupdate, jika user atau admin melakukan perubahan pada data, sehingga buku ini selalu update dan mendekati valid,

Sistem Kekerabatan / Partuturan Suku Batak Toba

Sistem Kekerabatan /Partuturan Suku Batak Toba Sistem Kekerabatan Suku Batak Toba Berdasarkan Jenis Kelamin1. Lae- Panggilan (laki-laki) kepada anak laki-laki dari tulang atau paman- Panggilan (laki-laki) kepada suami dari saudara perempuan 2. Eda- Panggilan (perempuan) kepada anak perempuan dari tulang atau paman kita- Panggilan (perempuan) kepada istri dari saudara kita yang laki-laki 3. Ito/Iboto- Panggilan laki-laki kepada saudari (perempuan)- Panggilan perempuan kepada saudara yang laki-laki- Panggilan umum kepada lawan jenisnya dalam budaya Batak Toba- Panggilan kepada anak tulang atau paman kita 4. Inang (Ibu)- Panggilan terhadap perempuan yang lebih tua- Panggilan umum untuk menghormati semua perempuan 5. Amang (Bapak)- Kata terhadap laki-laki yang lebih tua- Panggilan umum untuk menghormati para pria 6. Tulang (Paman)- Panggilan kepada saudara laki-laki

Temukan Hubungan dengan Seseorang Menggunakan Fitur Scan QR Code

Kini, mencari tahu hubungan Anda dengan seseorang menjadi lebih mudah dengan fitur terbaru di website kami: Scan QR Code. Dengan fitur ini, Anda bisa langsung mengetahui keterkaitan Anda dengan orang lain hanya dalam beberapa langkah sederhana. Cara Menggunakan Fitur Scan QR Code: Pergi ke Menu Profil QR Masuk ke akun Anda dan navigasikan ke menu Profil QR di dalam aplikasi atau website.                    

F013 - Pernikahan Saudara

Dalam Keluarga besar dimungkinkan terjadi pernikahan saudara, khususnya di daerah tertentu, entah saudara dekat ataupun sudah jauh namun masih dalam garis keturunan yang sama. dihalaman ini akan menyajikan saudara kita yang menikah dengan pasangan yang dalam garis silsilah masih ada pertemuan. yang tampil adalah : Nama keluarga dari sisi laki laki Nama Istri Nama pertemuan (orang tua dimana menjadi pertemuan antara 2 pasangan tadi) Hubungan garis dalam bagan Halaman ini menunjukkan ke kita informasi lebih detail tentang hubungan pernikahan yang masih memiliki 1 garis keturunan dalam sebuah silsilah keluarga

F006 - Halaman Profesi

Menampilkan Profesi dari seluruh keluarga kita, dengan berbagai bidang yang ditekuni, sangat berguna apabila kita ingin berkonsultasi terhadap pekerjaan saat ini maupun tujuan lainya.